9月30日是全球翻译工作者的节日——国际翻译日。为庆祝这一节日，国际翻译家联盟主席玛丽昂•伯尔思特发邮件，预祝全球翻译工作者节日快乐。玛丽昂在来信中表示，口笔译工作者和术语学家为促进文化交流、世界团结发挥了非常宝贵的作用，所有从事翻译工作的人都应为此感到骄傲。玛丽昂提出，2013年是启动联合国“文化和睦国际十年”（2013-2022年）计划的第一年，国际译联将竭尽所能利用“国际十年”计划推动行业发展。玛丽昂最后呼吁，以9月30日国际翻译日为契机，向世界各地口笔译工作者为打破语言障碍、促进世界团结而付出的努力致敬！