威琳新闻

如何选到好的昆明翻译公司

2012-09-03 18:05:44 admin 60

选择翻译公司应注意以下问题:

1.       审核公司资质。全国大大小小的翻译公司上万家,成立一家翻译公司投资小,但目前市面上确实还有不少没有营业资格的“假公司”,通过网络承接翻译业务。一旦出现翻译质量、不按时交稿等问题,客户无从找“翻译公司”解决。
2.       考察办公场所。对翻译公司进行考察时应看几点,第一、看是否有固定的办公场所(不一定非得在闹市写字楼);第二、看看是否有专职译员(人数等);第三、看是否有完善的规章制度、企业文化等。
3.       签订合作协议。协议是一份保障,对合作双方都是如此。诚信合作,才能互利双赢。
4.       验收试译质量。如果是第一次合作,建议您还是先看看试译稿件的质量,再决定是否接着合作和长期合作。质量很关键,关系到您的生意是否谈成。
5.       验收终稿质量。对于大型的翻译项目来说,终稿的审核验收很重要,特别是对客户本身来说,验收后大家都会相当的愉快,何乐而不为呢?